書評:網路戰爭將不會發生-2013-10-15
網路戰爭將不會發生Thomas Rid著牛津大學出版社2013年出版
在網際網路的時代中，網路戰爭可能是最危險的流行語。許多令人恐懼的修辭圍繞在網路戰爭一詞上，它被用來證明網際網路中的重大改變：網際網路的組織、治理以及建設。在網路戰爭將不會發生一書中，Thomas Rid充滿說服力的指出了網路戰爭不是一個令人注目的威脅。Rid是歐洲對網路戰爭抱持著懷疑態度的領導者之一，雖然他並不認為戰爭不會延伸到網路空間，但是他說網路空間在戰爭中所扮演的角色比災難預言者希望我們相信的更有限。他對網路戰爭的論點是清晰而有條理的，他將網路空間中的"攻擊性和暴力政治行為"分為破壞活動、間諜活動和顛覆行為。這些分類所涵蓋的範圍比網路空間還要大，Rid花費相當長的時間來分析它們在網路空間的強度與侷限性。其中的細節是複雜的，但他的結論是，這些類型的攻擊有很多是不能被定義為網路戰爭的行為，而且任何未來的戰爭將不會涉及這些類型的攻擊。
這並不意味網路空間是安全的，各式各樣的威脅充滿了網路空間，但是這些威脅並不是網路戰爭。因此抵抗他們的策略是不同的。像是駭客和犯罪行為的威脅得到了所有人的關注，但更令人擔憂的是政府為了鞏固其權力所做的事情。我早就指出控制網路對於極權國家已經變成關鍵了，他們透過四種廣泛的管制方法：監督、審查、宣傳和控制都已經有合法的商業應用，而這些行為也都被民主體制的國家使用。
這個問題大部分在這裡是屬於定義上的。對於什麼構成了網路戰爭沒有明顯一致的看法，而這種混亂對那些糊弄網路戰爭是威脅的人十分有利。如果一切從中國的間諜活動、俄羅斯犯罪勒索到社運人士擾亂，都歸類到網路戰爭這把傘之下，那麼將網際網路歸到政府和軍事管制之下才有意義，Rid的書是對此論點提出了令人信服的相反的觀點。
Rid書中的最後一章，是一篇短文，勾畫出他的願景，告訴我們應該如何處理網路空間的威脅。那些政策制定者並不會閱讀整本的書，但是我希望他們可以閱讀這一章節。軍備競賽是危險的、不穩定的，而且我們早年的恐懼和無知更是助長了網路戰爭的軍備競賽。與災難預言者或奸商所提出的論點相比，這本書更是令人信服的，任何關心網路空間安全性問題的人都應該要來閱讀本書。
本文為【平行與分散式處理實驗室】協助翻譯
原文網址：https://www.schneier.com/blog/archives/2013/10/book_review_cyb_1.html
Leave a Reply